Категория архивов: Тўғри ёзибсизми?

Тўғри ёзибсизми?

Нотўғри Тўғри авф афв бежизга бежиз Иложиси бор. Иложи бор. марду майдон марди майдон олийгоҳ олий ўқув юрти, олий таълим муассасаси ёки университет, институт (-гоҳ қўшимчаси фақат от туркумидаги сўзлар билан қўлланади.) оҳанграбо оҳанрабо пойафзал…

Ёдда тутинг

А авайламоқ (avaylamoq) авваламбор (avvalambor) айбсиз (aybsiz) айтганча (aytgancha) айюҳаннос (ayyuhannos) аксиома (aksioma) амнистия (amnistiya) амримаҳол (amrimahol) анвойи (anvoyi) апелляция (apellatsiya) аттестация (attestatsiya) аудиовизуал (audiovizual) афв (afv) ахлоқ (axloq) аҳмоқ (ahmoq)

Ҳёте эмас, Гёте!

Бир пайтлар нуфузли журналларимиздан бирида Ҳёте деган номни ўқиб ҳайрон бўлгандим. Мана, яна ҳурматли устозларимиздан бири Гётени Ҳёте деб “тақдим этяпти”. Тўғри, ҳанузгача русий қолиплар исканжасидаги тилимизда кўплаб хорижий исмлар “руслаштириб” берилади. Аслида, Гомер –…